Categories
Arts Fashion Monterrey

Segunda Feria del Diseño Independiente

MonterreyFebruaryUna de las cosas por las que más me enorgullezco de Monterrey es la creatividad de sus habitantes y la efervescente actividad artística que encuentras hasta en los más pequeños lugares. [Click on title to read more…]

MonterreyFebruary

Una de las cosas por las que más me enorgullezco de Monterrey es la creatividad de sus habitantes y la efervescente actividad artística que encuentras hasta en los más pequeños lugares.

Feria del Diseño Independiente, 2da Edición. Flyer: Felicia Felina
Feria del Diseño Independiente, 2da Edición. Flyer: Felicia Felina

Este sábado, la Segunda Edición de la Feria del Diseño Independiente presentó a dieciséis jóvenes talentos en Nodriza Estudio, en pleno centro de la ciudad. Entre ilustraciones, joyería, libros, ropa y plantas, vimos y compramos un poco del presente y el futuro de los arts and crafts en la localidad. Muchos de ellos, de aquí para el mundo.

Estos son algunos de los proyectos presentes:

Hurra, agencia de ilustración y diseño hecho a mano. Dibujos en playeras, separadores, calendarios, calcomanías y demás.

Hurra, agencia de ilustración y diseño hecho a mano. Cándidos dibujos en playeras, separadores, calendarios, calcomanías y demás.

House of Juju, donde Argelia transfiere sus ilustraciones sobre camisetas con un método especial que las hace suaves y vivas.

House of Juju, donde Argelia transfiere sus ilustraciones sobre camisetas con un método especial que las hace suaves y vivas.

Felicia Felina. Cuando Grecia hace algo, lo hace siempre pensando en hacerlo calcomanía. Esta vez, llevó una edición especial de San Valentín donde rinde homenaje a la Lolita de Kubrick, las Vírgenes Suicidas de Coppola y el Crybaby de Waters.

Felicia Felina. Cuando Grecia hace algo, lo hace siempre pensando en hacerlo calcomanía. Esta vez, llevó una edición especial de San Valentín donde rinde homenaje a la Lolita de Kubrick, las Vírgenes Suicidas de Coppola y el Cry-Baby de Waters.

Las calcomanías de Felicia Felina un poco más de cerca.
Las calcomanías de Felicia Felina un poco más de cerca.

Sweet Corpse se especializa en lo que su dueña llama

Sweet Corpse se especializa en lo que su dueña llama “accesorios spooky”: broches para el cabello con forma de mano de esqueleto, aretes de hueso, camafeos con chicas zombie y gorritos con estoperoles. El horror también puede ser bonito.

Daniel es fanático de la cultura pop, tanto la occidental como la japonesa. Eso se nota en XO: collares lo mismo de Sailor Moon, Tamagotchi y Kyary Pamyu Pamyu como de Divine, Daria y Britney Spears. Gorritos bordados y con estoperoles que dicen lo mismo

Daniel es fanático de la cultura pop, tanto la occidental como la japonesa. Eso se nota en XO: collares lo mismo de Sailor Moon, Tamagotchi y Kyary Pamyu Pamyu como de Divine, Daria y Britney Spears. Gorritos bordados y con estoperoles que dicen lo mismo “NEW RICH” y “OK, FUCK U” como “HARAJUKU” y “HENTAI”.

Lost and Found es una tienda vintage que lleva unos cuantos años vendiendo productos de marca e historia. Han estado presentes en eventos independientes o han abierto sus puertas uno que otro fin de semana. En esta foto, hay un montón de lentes oscuros de formas coquetas. Chéquense esos negros de gato con estoperoles.

Lost and Found es una tienda vintage que lleva unos cuantos años vendiendo productos de marca e historia. Han estado presentes en eventos independientes o han abierto sus puertas uno que otro fin de semana. En esta foto, hay un montón de lentes oscuros de formas coquetas. Chéquense esos negros de gato con estoperoles.

Victoria, de Terrarios Monterrey, vende terrarios con plantas de la localidad: cactus, suculentas, flores salvajes y demás. Las composiciones son hermosas y divertidas, desde jardines zen hasta caprichos con dinosaurios de juguete. También da clases para que sigan su ejemplo y hagan lo que a ustedes les guste.

Victoria, de Terrarios Monterrey, vende terrarios con plantas de la localidad: cactus, suculentas, flores salvajes y demás. Las composiciones son hermosas y divertidas, desde jardines zen hasta caprichos con dinosaurios de juguete. También da clases para que sigan su ejemplo y hagan lo que a ustedes les guste.

En su página de Facebook, Little Blue House se hacen llamar

En su página de Facebook, Little Blue House se hacen llamar “amantes de la creación”. Sus ilustraciones, joyería y peluches son inspirados en la ciencia ficción y la fantasía. En la feria, tenían unas bufandas preciosas con las que dejaron volar su imaginación: una de un dragón y otra de un arcoiris (con todo y nubes a los extremos). Además, preparaban algunas ilustraciones en vivo.

Boudika (o Boadicea o Boudicca) fue la auténtica reina guerrera  de la historia británica. Este espíritu guerrero, junto a una pizca de comedia, un puñado de fantasía y unos gajos de terror, está presente en los cómics de Eva Carrera y Claudia Aguirre, la fuerza detrás de Boudika Comics. A la fecha, han sacado dos libros de cómics en inglés: el tierno y mágico The House of Dreams y el espeluznante Daymare. Esperen reseñas próximamente aquí. Han presentado su material en Estados Unidos, y ojalá pronto lo lleven al resto del mundo.

Boudika (o Boadicea o Boudicca) fue la auténtica reina guerrera  de la historia británica. Este espíritu guerrero, junto a una pizca de comedia, un puñado de fantasía y unos gajos de terror, está presente en los cómics de Eva Carrera y Claudia Aguirre, la fuerza detrás de Boudika Comics. A la fecha, han sacado dos libros de cómics en inglés: el tierno y mágico The House of Dreams y el espeluznante y oscuro Daymare. Esperen reseñas próximamente aquí. Han presentado su material en Estados Unidos, y ojalá pronto lo lleven al resto del mundo.

Corgis gonna Corg
Corgis gonna Corg

Tzaquil Tzumut ofrece ropa, zapatos y accesorios bordados a mano y utilizando telas de Ocotzingo en Chiapas. Los productos son un poco menos económicos que los del resto de la Feria, pero el material tuvo que transportarse desde el sur del país y hay más creativos y trabajadores detrás.Si tienen los medios, vale la pena.

Tzaquil Tzumul ofrece ropa, zapatos y accesorios bordados a mano y utilizando telas de Ocotzingo en Chiapas. Los productos son un poco menos económicos que los del resto de la Feria, pero el material tuvo que transportarse desde el sur del país y hay más creativos y trabajadores detrás. Si tienen los medios, vale la pena.

Alma Rosa Romero hace íntimas ilustraciones sobre

Alma Rosa hace íntimas ilustraciones sobre “los detalles cotidianos”: gatos, libretas, atardeceres, tazas, todo desde el punto de vista de una joven curiosa y con sed de mundo. Sus chicas y chicos tienen los dedos rojos, los codos rojos, las mejillas también rojas. Han estado por doquier, y están llenos de vida.

Maki es la mente maestra detrás de Productos Grrr. Su afición a los videojuegos, a la comida y a las caricaturas está presente en sus accesorios. Cada uno, hecho a mano casi siempre con productos reciclados. Gracias a su tienda de Etsy, ha enviado pedidos alrededor del mundo.

Maki es la mente maestra detrás de Productos Grrr. Su afición a los videojuegos, a la comida y a las caricaturas está presente en sus accesorios. Cada uno, hecho a mano casi siempre con productos reciclados. Gracias a su tienda de Etsy, ha enviado pedidos alrededor del mundo.

En Dolce Delizie, hacen honor a su nombre: los accesorios son dulces delicias que parecen verdaderas galletas, chocolates, cupcakes y golosinas. Los protectores de celular de crema batida y galletas están para morirse.

En Dolce Delizie, hacen honor a su nombre: los accesorios son dulces delicias que parecen verdaderas galletas, chocolates, cupcakes y golosinas. Los protectores de celular de crema batida y galletas están para morirse.

Laiza y Celesta son una misma: la misma que hace delicadas ilustraciones de plantas es la misma que hace collages familiares empapados de saudade y la misma que construye casas/cámaras de maravillas a pequeña escala y la misma que canta al respecto sobre el fondo musical que ella misma prepara.

Laiza y Celesta son una misma: la misma que hace delicadas ilustraciones de plantas es la misma que hace collages familiares empapados de saudade y la misma que construye casas/cámaras de maravillas a pequeña escala y la misma que canta al respecto sobre el fondo musical que ella misma prepara. Además de su disco solista Celesta en la Cuesta, Laiza estuvo vendiendo El Desprendimiento de su banda Uvi Lov y Proyección del Miembro Fantasma de Corazón Attack. Una vez más, esperen reseñas.

En Eon podemos encontrar accesorios steampunk en los que el pasado, el presente y el futuro son unos mismos. Anillos relicarios con partes de reloj, pulseras con llaves, aretes de pájaros mecánicos, todos hechos con el mismo color metálico que nos recuerda a la industria.

En Eon podemos encontrar accesorios steampunk en los que el pasado, el presente y el futuro son unos mismos. Anillos relicarios con partes de reloj, pulseras con llaves, aretes de pájaros mecánicos, todos hechos con el mismo color metálico que nos recuerda a la industria.

Faltaron muchísimas cosas que contar. No salieron fotos de Isabel de Lara, una ilustradora interesantísima de la que hablaré mucho en próximas entradas. No alcancé a probar Mob’s Burgers, ni galletas caseras Chunks ni las pizzas veggies de Caro Contreras. Se nota que gustaron bastante, como también gustaron – y sí probé – los helados caseros de Casa Gelato – maravillosos.

Esta será la primera muestra colectiva de creatividad sobre la que escribo en Monterrey para este sitio, pero no será la última. Estén alerta. Así como estén alerta de todos estos muchachos. 

No olviden apoyar a las pequeñas empresas. No olviden apoyar al talento regiomontano.MonterreyFebruary

One of the things that make me feel most proud about Monterrey is the creativity of its inhabitants and the effervescent artistic activity you can find even in the smallest places.

Feria del Diseño Independiente, 2da Edición. Flyer: Felicia Felina
Feria del Diseño Independiente, 2da Edición. Flyer: Felicia Felina

This Saturday, the Second Edition of the Independent Design Fair showcased sixteen young talents in Nodriza Estudio, in the middle of the city centre. Among illustrations, jewelry, books, clothes and plants, we saw and we bought a little bit of the present and the future of arts and crafts in town. Many of them, from here to the world.

These were some of the projects:

Hurra, handmade illustration and design agency. Candid drawings on t-shirts, bookmarks, calendars, stickers and more.

Hurra, handmade illustration and design agency. Candid drawings on t-shirts, bookmarks, calendars, stickers and more.

House of Juju, where Argelia transfers her illustrations on shirts with a special method that makes them soft and vivid.

House of Juju, where Argelia transfers her illustrations on shirts with a special method that makes them soft and vivid.

Felicia Felina. Whenever Grecia does anything, she does it thinking about turning it into a sticker. This time, she took a special series for Valentine's Day where she pays homage to Kubrick's Lolita, Coppola's Virgin Suicides and Waters' Cry-Baby.

Felicia Felina. Whenever Grecia does anything, she does it thinking about turning it into a sticker. This time, she took a special series for Valentine’s Day where she pays homage to Kubrick’s Lolita, Coppola’s Virgin Suicides and Waters’ Cry-Baby.

Felicia Felina's stickers up close.
Felicia Felina’s stickers up close.

Sweet Corpse specialises in what her owner calls “spooky accessories”: skeleton hand-shaped hair brooches, bone earrings, zombie-girl cameos and beanies with studs. Horror can be pretty too.

Daniel is a fan of pop culture, both Western and Japanese. That can be noticed in XO: necklaces of either Sailor Moon, Tamagotchi and Kyary Pamyu Pamyu or Divine, Daria and Britney Spears. Caps with studs and sewn with phrases such as “NEW RICH” and “OK, FUCK U” just like “HARAJUKU” and “HENTAI”.

Lost and Found is a vintage store that has been selling designer products with life histories of their own for a few years. They have been at independent events or hosted open houses any other weekend. In this picture, there are several fancy sunglasses. Check out those black studded cat-eyes!

Lost and Found is a vintage store that has been selling designer products with life histories of their own for a few years. They have been at independent events or hosted open houses any other weekend. In this picture, there are several fancy sunglasses. Check out those black studded cat-eyes!

Victoria, from Terrarios Monterrey, sells terrariums with local plants: cacti. succulents, wild flowers and more. The arrangements are beautiful and fun, from zen gardens to whimsical toy dinosaurs. She also gives workshops so you can follow her example and make whatever you please.

Victoria, from Terrarios Monterrey, sells terrariums with local plants: cacti. succulents, wild flowers and more. The arrangements are beautiful and fun, from zen gardens to whimsical toy dinosaurs. She also gives workshops so you can follow her example and make whatever you please.

On their Facebook page, Little Blue House call themselves “creation lovers”. Their illustrations, jewelry and plushies are inspired in science fiction and fantasy. At the fair, they had some adorable scarves in which they poured all their imagination: a dragon-shaped one and another one like a rainbow (clouds on each end included). Plus, they made some live illustrations.

Boudika (or Boadicea or Boudicca) was the authentic queen warrior of British history. This warrior spirit, together with a pinch of comedy, a fistful of fantasy and some slices of terror, is present in the comics of Eva Carrera and Claudia Aguirre, the force behind Boudika Comics. To this date, they have released two comic books in English: the sweet and magic The House of Dreams and the dark and scary Daymare. Expect reviews here soon. They have presented their material in the United States, and I hope they take it to the rest of the world.

Boudika (or Boadicea or Boudicca) was the authentic queen warrior of British history. This warrior spirit, together with a pinch of comedy, a fistful of fantasy and some slices of terror, is present in the comics of Eva Carrera and Claudia Aguirre, the force behind Boudika Comics. To this date, they have released two comic books in English: the sweet and magic The House of Dreams and the dark and scary Daymare. Expect reviews here soon. They have presented their material in the United States, and I hope they take it to the rest of the world.

Corgis gonna Corg
Corgis gonna Corg

Tzaquil Tzumul features hand-sewn clothes, shoes and accessories using fabrics from Ocotzingo in Chiapas. The products are a bit less affordable than other products at the Fair, but the material had to be transported from the south of the country and there are more creatives and workers behind them. If you have the means, they worth it.

Tzaquil Tzumul features hand-sewn clothes, shoes and accessories using fabrics from Ocotzingo in Chiapas. The products are a bit less affordable than other products at the Fair, but the material had to be transported from the south of the country and there are more creatives and workers behind them. If you have the means, they worth it.

Alma Rosa makes intimate illustrations about “everyday details”: cats, notebooks, sunsets, mugs, all from the point of view of a curious world-thirsty young girl. Her girls and boys have red fingers, red elbows, red cheeks too. They have been everywhere, and they are full of life.

Maki is the master mind behind Productos Grrr. Her love for video games, food and and cartoons is present in her accessories. Each one of them, almost always handmade with recycled products. Thanks to her Etsy store, she has sent orders all around the world.

Maki is the master mind behind Productos Grrr. Her love for video games, food and and cartoons is present in her accessories. Each one of them, almost always handmade with recycled products. Thanks to her Etsy store, she has sent orders all around the world.

Dolce Delizie honours its name: accessories are sweet delights that look like real cookies, cupcakes and candies. The smartphone cases covered with whipped cream and biscuits are to die for.

Dolce Delizie honours its name: accessories are sweet delights that look like real cookies, cupcakes and candies. The smartphone cases covered with whipped cream and biscuits are to die for.

Laiza y Celesta are the same person: the same person who makes delicate plants illustrations is the same person who makes family collages soaking in saudade and the same person who builds small-scaled houses/wunderkammeren and the same person who sings about it over the music background she prepares herself. Along her solo album Celesta en la Cuesta, Laiza was selling El Desprendimiento by her band Uvi Lov and Proyección del Miembro Fantasma by Corazón Attack. Once again, expect reviews.

Laiza y Celesta are the same person: the same person who makes delicate plants illustrations is the same person who makes family collages soaking in saudade and the same person who builds small-scaled houses/wunderkammeren and the same person who sings about it over the music background she prepares herself. Along her solo album Celesta en la Cuesta, Laiza was selling El Desprendimiento by her band Uvi Lov and Proyección del Miembro Fantasma by Corazón Attack. Once again, expect reviews.

At Eon we can find steampunk accessories in which past, present and future are the same. Locket rings with watch parts, bracelets with keys, mechanical bird earrings, all of them made with the same metallic shade which makes us think about industry.

At Eon we can find steampunk accessories in which past, present and future are the same. Locket rings with watch parts, bracelets with keys, mechanical bird earrings, all of them made with the same metallic shade which makes us think about industry.

There were many more things to tell. I couldn’t take decent pictures of Isabel de Lara, a quite interesting illustrator I will talk loads about in upcoming posts. I didn’t have the chance to taste Mob’s Burgers, nor home-baked Chunks cookies nor Caro Contreras’ veggie pizzas. People really liked them though, just like they liked – and I tried – Casa Gelato‘s homemade ice cream – wonderful.

This will be the first creative collective show I will write about in Monterrey for this website, but it won’t be the last. Stick around. Just like I tell you to stick around all these guys.

Don’t forget to support small businesses. Don’t forget to support Monterrey talent.

One reply on “Segunda Feria del Diseño Independiente”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s