{"id":140100230,"date":"2023-12-26T20:50:07","date_gmt":"2023-12-26T20:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/2023\/12\/26\/desde-mesopotamia-hasta-nazaret\/"},"modified":"2025-07-20T23:53:47","modified_gmt":"2025-07-20T23:53:47","slug":"desde-mesopotamia-hasta-nazaret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2023\/12\/26\/desde-mesopotamia-hasta-nazaret\/","title":{"rendered":"Desde Mesopotamia hasta Nazaret"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Un poema para una noche de guerra.<\/h2><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/63514abd-153d-4929-863b-7dd0e16e913d_810x1024.jpeg\" width=\"456\"\/><\/figure><h1 class=\"wp-block-heading\">Desde Mesopotamia hasta Nazaret<\/h1><p>Las cunas de las civilizaciones <br\/>pronto se convierten <br\/>en sus propias tumbas.<\/p><p>En donde naci\u00f3 el conocimiento, <br\/>se muere bajo la ignorancia.<\/p><p>En donde naci\u00f3 el amor incondicional, <br\/>se muere bajo el odio a quien no es un espejo.<\/p><p>Por el Tigris y el Eufrates <br\/>ya no corren palabras.<\/p><p>Si el Jord\u00e1n corre rojo, <br\/>no es que el agua sea vino.<\/p><p>Multiplican dolores, <br\/>ya no peces ni panes.<\/p><p>Hace honor a su nombre <br\/>solamente aquel mar <br\/>tan salado que flota, <br\/>ya sin vida, la vida.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un poema para una noche de guerra.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2371],"tags":[],"class_list":["post-140100230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poesia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":154422454,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/01\/08\/poemas-para-otakus\/","url_meta":{"origin":140100230,"position":0},"title":"Poemas para otakus","author":"Cynthia","date":"8 January, 2025","format":false,"excerpt":"Una rese\u00f1a de libro para Posdata Editores.","rel":"","context":"In &quot;Rese\u00f1a&quot;","block_context":{"text":"Rese\u00f1a","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/mente\/resena\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":166835587,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/10\/17\/pero-esto-es-arte-nueva-seccion-de-eventos\/","url_meta":{"origin":140100230,"position":1},"title":"But is it art? + New Events section","author":"Cynthia","date":"17 October, 2025","format":false,"excerpt":"Nueva secci\u00f3n de eventos y un poema de mi libro Meanwhile.","rel":"","context":"In &quot;Cuerpo&quot;","block_context":{"text":"Cuerpo","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Am_laying_herethe_morning_after_the_night_beforeAnd_though_sore_muscles_tightening_and_then_f.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Am_laying_herethe_morning_after_the_night_beforeAnd_though_sore_muscles_tightening_and_then_f.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Am_laying_herethe_morning_after_the_night_beforeAnd_though_sore_muscles_tightening_and_then_f.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Am_laying_herethe_morning_after_the_night_beforeAnd_though_sore_muscles_tightening_and_then_f.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Am_laying_herethe_morning_after_the_night_beforeAnd_though_sore_muscles_tightening_and_then_f.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":166835650,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/10\/31\/spidergirls\/","url_meta":{"origin":140100230,"position":2},"title":"Spidergirls","author":"Cynthia","date":"31 October, 2025","format":false,"excerpt":"Live poetry with Henry Normal.","rel":"","context":"In &quot;Cuerpo&quot;","block_context":{"text":"Cuerpo","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/henrynormalbigdiffoct2025-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/henrynormalbigdiffoct2025-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/henrynormalbigdiffoct2025-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/henrynormalbigdiffoct2025-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/henrynormalbigdiffoct2025-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/henrynormalbigdiffoct2025-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":147357292,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/08\/05\/ventanal\/","url_meta":{"origin":140100230,"position":3},"title":"Ventanal","author":"Cynthia","date":"5 August, 2024","format":false,"excerpt":"Un poema al ingenio ancestral y a la coexistencia con la naturaleza.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":166835794,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2026\/02\/26\/no-conozco-los-nombres-de-los-perros-de-mis-vecinos\/","url_meta":{"origin":140100230,"position":4},"title":"No conozco los nombres de los perros de mis vecinos","author":"Cynthia","date":"26 February, 2026","format":false,"excerpt":"Un poema sobre la (falta de) conexi\u00f3n vecinal.","rel":"","context":"In &quot;Comunidad&quot;","block_context":{"text":"Comunidad","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/mente\/comunidad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":135634721,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2023\/08\/01\/mierda-sucede\/","url_meta":{"origin":140100230,"position":5},"title":"Mierda sucede","author":"Cynthia","date":"1 August, 2023","format":false,"excerpt":"Un poema sobre pop\u00f3s de paloma.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mierdasucede.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mierdasucede.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mierdasucede.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mierdasucede.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mierdasucede.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mierdasucede.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140100230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140100230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140100230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166835039,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140100230\/revisions\/166835039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140100230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140100230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140100230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}