{"id":140662606,"date":"2024-01-17T21:38:31","date_gmt":"2024-01-17T21:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/2024\/01\/17\/dislexia\/"},"modified":"2024-01-17T21:38:31","modified_gmt":"2024-01-17T21:38:31","slug":"dislexia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/01\/17\/dislexia\/","title":{"rendered":"Dislexia"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Mam\u00e1, leo borroso.<\/h2><h1 class=\"wp-block-heading\">Dislexia<\/h1><p>En Diciembre, se puso de moda una plantilla en Instagram que te invitaba a subir tus fotos de cuando eras joven y punk. La invitaci\u00f3n era clara: Baby Punk Pics. Un ejercicio de nostalgia y de ver lo lejos que hemos llegado pero lo cerca que a\u00fan seguimos de nuestra esencia, de nuestra frescura. De c\u00f3mo \u00e9ramos cuando a\u00fan ve\u00edamos, escuch\u00e1bamos, y sent\u00edamos el punk al descubrirlo como un secreto que se nos ten\u00eda guardado, como el origen de las sombras que ve\u00edamos desde la caverna, tomando forma en carne viva.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/b059def9-a7ba-44bf-ad79-ad3b5fd0c886_1080x1932.jpeg\" width=\"614\"\/><\/figure><p>As\u00ed era yo a los 16, 17, 18. Remendando el coraz\u00f3n, navegando duelos familiares, despidi\u00e9ndome de la incomodidad de la preparatoria con el esp\u00edritu lleno de ilusiones por la carrera universitaria, haciendo las pases con mi cuerpo que me llevaba por toda la ciudad en infinidad de rutas urbanas diario, tocadas en lugares que ya no existen con bandas que de pronto se re\u00fanen a tocar en lo que sus criaturas est\u00e1n en la guarder\u00eda. Enamor\u00e1ndome. Leyendo, escuchando m\u00fasica, viendo la vida pasar por la ventana. Haciendo amistades entra\u00f1ables.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/63f6638d-3f36-4231-ae4e-50dfc6684e4b_316x395.jpeg\"\/><\/figure><p>Viendo las fotos, me di cuenta de algo que no recordaba y que sacaba a gente de onda cuando ve\u00eda mis fotos de punk adolescente.<\/p><p>Hubo un tiempo que usaba lentes de aumento porque me dol\u00eda la cabeza cuando usaba la computadora. Hasta que me empez\u00f3 a doler la cabeza peor con ellos, as\u00ed que dej\u00e9 de usarlos de manera intermitente, batallando cada vez m\u00e1s para leer tanto en la computadora y el celular como en material impreso. El colmo de una escritora: no poder leer.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/73b6f594-8c8b-450f-871d-501e7b7f3638_512x640.jpeg\"\/><\/figure><p>No fue sino hasta que hice la segunda maestr\u00eda y que pas\u00e9 por todo aquel megamugrero del 2019 que me hicieron ex\u00e1menes psicol\u00f3gicos y psicom\u00e9tricos que me di cuenta de lo que pasaba.<\/p><p>Resulta que tengo vista 20\/20, pero tambi\u00e9n tengo dislexia. \u201cPero, \u00bfc\u00f3mo? Si tu eres escritora y te va muy bien en la escuela\/trabajo\/vida\u201d. LOL LOL LOL Se llama \u201cmasking\u201d, miciela. Look it up. Aunque viera el blanco de la hoja distorcionar el contorno de las palabras, y el resplandor de la pantalla ocuparlo todo como un ruido de televisi\u00f3n, intentaba hacerme la fuerte por muchos a\u00f1os. A la mala, me di cuenta que hacerse la fuerte no es sostenible, y tarde o temprano requerir\u00eda ayuda.<\/p><p>La dislexia viene de muchas maneras, pero lo bueno es que hay atajos que tomar para que no nos lleve el orto, sobretodo si tenemos la Combination Dislexia\/ADHD\/Pizza Hut\/Taco Bell. As\u00ed que ahora uso filtros para bloquear la luz azul y leer mejor. Hace poco, volv\u00ed a usar lentes para usar con la computadora del trabajo, sin aumento, por lo mismo.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/2c624986-6aba-48e8-b730-4c6a94223f1f_4000x1848.jpeg\" width=\"414\"\/><\/figure><p>Ya no me gusta mucho hablar de mis patolog\u00edas y condiciones f\u00edsicas y mentales porque no autorizo que se conviertan otra vez en mi identidad, pero si de vez en cuando ayudan a que alguien vaya al oftalm\u00f3logo y se haga colorimetr\u00eda, y de pasada vaya a terapia si lo requiere, todo cool.<\/p><div class=\"subscription-widget-wrap-editor\" data-attrs=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/hazloporella.substack.com\/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}\" data-component-name=\"SubscribeWidgetToDOM\"><div class=\"subscription-widget show-subscribe\"><div class=\"preamble\"><p class=\"cta-caption\">\u00a1Gracias por leer Hazlo por Ella! Suscr\u00edbete gratis para recibir nuevas publicaciones y apoyar mi trabajo.<\/p><\/div><form class=\"subscription-widget-subscribe\" action=\"\"><input type=\"email\" class=\"email-input\" name=\"email\" placeholder=\"Escribe tu correo electr\u00f3nico...\" tabindex=\"-1\"\/><input type=\"submit\" class=\"button primary\" value=\"Suscribirse\"\/><div class=\"fake-input-wrapper\"><div class=\"fake-input\"\/><div class=\"fake-button\"\/><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"eng\"\/><\/form><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mam\u00e1, leo borroso.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-140662606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":166835626,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/10\/22\/el-proposito-de-la-oscuridad\/","url_meta":{"origin":140662606,"position":0},"title":"El prop\u00f3sito de la oscuridad","author":"Cynthia","date":"22 October, 2025","format":false,"excerpt":"Rese\u00f1a del libro de Amanda Escalante.","rel":"","context":"In &quot;Fe&quot;","block_context":{"text":"Fe","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/espiritu\/fe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":140318755,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/01\/10\/idgaf\/","url_meta":{"origin":140662606,"position":1},"title":"IDGAF","author":"Cynthia","date":"10 January, 2024","format":false,"excerpt":"Prioridades.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IDGAF-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IDGAF-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IDGAF-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IDGAF-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IDGAF-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IDGAF-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":157744849,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/02\/24\/aprendizaje-academico\/","url_meta":{"origin":140662606,"position":2},"title":"Aprendizaje acad\u00e9mico","author":"Cynthia","date":"24 February, 2025","format":false,"excerpt":"Poema sobre lo que aprend\u00ed en la escuela.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/747489af-8443-4b96-99f8-7761e4fa4bba_2000x2000.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/747489af-8443-4b96-99f8-7761e4fa4bba_2000x2000.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/747489af-8443-4b96-99f8-7761e4fa4bba_2000x2000.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/747489af-8443-4b96-99f8-7761e4fa4bba_2000x2000.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/747489af-8443-4b96-99f8-7761e4fa4bba_2000x2000.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/747489af-8443-4b96-99f8-7761e4fa4bba_2000x2000.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":158853733,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/03\/12\/de-colores\/","url_meta":{"origin":140662606,"position":3},"title":"De colores","author":"Cynthia","date":"12 March, 2025","format":false,"excerpt":"So\u00f1ar en el sur y seguir los consejos en el norte.","rel":"","context":"In &quot;Ejercicios&quot;","block_context":{"text":"Ejercicios","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/ejercicios\/"},"img":{"alt_text":"Tejidos de colores con flores.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cc499e94-8974-4841-8f1a-495aa54b8dea_3888x2592-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cc499e94-8974-4841-8f1a-495aa54b8dea_3888x2592-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cc499e94-8974-4841-8f1a-495aa54b8dea_3888x2592-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cc499e94-8974-4841-8f1a-495aa54b8dea_3888x2592-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cc499e94-8974-4841-8f1a-495aa54b8dea_3888x2592-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cc499e94-8974-4841-8f1a-495aa54b8dea_3888x2592-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":166835520,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/10\/08\/robbie-williams-contiene-multitudes\/","url_meta":{"origin":140662606,"position":4},"title":"Robbie Williams contains multitudes","author":"Cynthia","date":"8 October, 2025","format":false,"excerpt":"Article in Spanish about singer r","rel":"","context":"In &quot;Ensayo&quot;","block_context":{"text":"Ensayo","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/mente\/ensayo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Robbie-Williams-Posdata-01-cover-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Robbie-Williams-Posdata-01-cover-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Robbie-Williams-Posdata-01-cover-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Robbie-Williams-Posdata-01-cover-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Robbie-Williams-Posdata-01-cover-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":156031518,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2025\/01\/29\/el-de-los-obituarios\/","url_meta":{"origin":140662606,"position":5},"title":"El de los obituarios","author":"Cynthia","date":"29 January, 2025","format":false,"excerpt":"En la dulcer\u00eda y en las redes me entero de qui\u00e9nes se mueren.","rel":"","context":"In &quot;Ilustraciones&quot;","block_context":{"text":"Ilustraciones","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/espiritu\/ilustraciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140662606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140662606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140662606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140662606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140662606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140662606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}