{"id":143591833,"date":"2024-04-15T17:20:09","date_gmt":"2024-04-15T17:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/2024\/04\/15\/por-favor-cierra-los-ojos\/"},"modified":"2024-04-15T17:20:09","modified_gmt":"2024-04-15T17:20:09","slug":"por-favor-cierra-los-ojos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/04\/15\/por-favor-cierra-los-ojos\/","title":{"rendered":"&quot;Por favor, cierra los ojos&quot;"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Debraye sobre la fotograf\u00eda.<\/h2><p>Mi padre ten\u00eda una Minolta. \u00bfO era una Nikkormat? No lo recuerdo. El chiste es que era una c\u00e1mara plateada, pesada, profesional o que daba la finta de serlo. Y lo hizo tan bien que<strong> le permiti\u00f3 hacerse pasar como fot\u00f3grafo de periodismo <\/strong>para entrar al set de <em>Siempre en Domingo<\/em> y tomarle fotos muy de cerca a Olivia Newton-John.<\/p><p>Con esa misma c\u00e1mara retrat\u00f3 viajes, eventos familiares, a mi madre, a mi madre conmigo dentro, a m\u00ed. <strong>Sus estrellas, su familia, su familia eran sus estrellas.<\/strong><\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/f81c2df8-479f-48c5-9a3f-37e0476ea4ec_1935x1224.jpeg\"\/><\/figure><div class=\"subscription-widget-wrap-editor\" data-attrs=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/hazloporella.substack.com\/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}\" data-component-name=\"SubscribeWidgetToDOM\"><div class=\"subscription-widget show-subscribe\"><div class=\"preamble\"><p class=\"cta-caption\">\u00a1Bienvenido a Hazlo por Ella! Para <strong>recibir nuevos posts<\/strong> y apoyar mi trabajo, considera convertirte en un suscriptor <strong>gratis<\/strong> o <strong>de pago.<\/strong><\/p><\/div><form class=\"subscription-widget-subscribe\"><input type=\"email\" class=\"email-input\" name=\"email\" placeholder=\"Escribe tu correo electr\u00f3nico...\" tabindex=\"-1\"\/><input type=\"submit\" class=\"button primary\" value=\"Suscribirse\"\/><div class=\"fake-input-wrapper\"><div class=\"fake-input\"\/><div class=\"fake-button\"\/><\/div><\/form><\/div><\/div><p>Con el adviento de lo digital y las incomodidades de la edad, pap\u00e1 dej\u00f3 de tomar fotos con esa c\u00e1mara. Ahora lo hace todo por el celular, si es que se acuerda.<strong> Pero no es lo mismo. <\/strong>Con ese celular, no podr\u00eda hacerse pasar como periodista para tomarle fotos a Olivia, primero que nada, porque Olivia est\u00e1 muerta. Segundo, porque si bien el smartphone ha democratizado hasta cierto punto la fotograf\u00eda, <strong>no significa que tambi\u00e9n haya democratizado la profesi\u00f3n de fot\u00f3grafo. Al contrario, la ha hecho mucho m\u00e1s distante. <\/strong>LA DSLR car\u00edsima, los contactos en los medios, el gafete del gremio, la posibilidad de encontrar (o no) tu portafolio en tu sitio web y en publicaciones digitales. Tu presencia en redes sociales. Un \u201cwey, ni te topo\u201d desarmador.<\/p><p>Adem\u00e1s, sin las habilidades de composici\u00f3n y sin esas imperfecciones del momento, los resultados son todos iguales. A\u00fan y cuando se corrigen con filtros. <strong>Sobre todo cuando se corrigen con filtros. <\/strong>Ya s\u00e9, lo importante no es el medio, sino el mensaje. Pero <strong>cuando el medio se torna tan mon\u00f3tono, tan sin alma, el mensaje se diluye.<\/strong> La gravitas del momento se aligera.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/044df771-6b66-464d-a907-2ee0cbb27d27_382x254.png\"\/><\/figure><p><strong>Considero dejar de tomar tantas fotos con el m\u00f3vil.<\/strong> A\u00fan las que cuentan historias y registros del tiempo. \u00bfPara qu\u00e9 hacerlo, si entonces el tiempo y la historia terminan uni\u00e9ndose en un mismo plano? Hubo un tiempo en la universidad que tra\u00eda el mame de las c\u00e1mara lomogr\u00e1ficas. Mucho m\u00e1s lo-fi que la Minolta\/Nikkormat de mi padre. Los de seguridad en Televisa se hubieran burlado de m\u00ed y no me hubiera importado. Holga, Fisheye, el concepto de <em>\u201cshoot from the hip\u201d<\/em> de <strong>fotografiar el momento de manera improvisada y sin ninguna expectativa.<\/strong> Fue divertido, pero una vez m\u00e1s, un mame. <\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/40b61589-278d-4fc1-bbf7-91a43382d58e_1206x1199.jpeg\"\/><\/figure><p>Sobretodo, revelar el rollo de pel\u00edcula es m\u00e1s dif\u00edcil y m\u00e1s caro que aquel entonces. <strong>En mi alma mater ya no tienen laboratorio para revelado<\/strong>, en parte quiz\u00e1s porque los estudiantes hac\u00edan cosas \u201cpoco maristas\u201d en el cuarto oscuro, pero tambi\u00e9n porque con el nuevo edificio de arte y dise\u00f1o vieron necesario moverse al ritmo del progreso. Un progreso que seca r\u00edos, incendia bosques, cubre de nieve a las playas.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/7dfa5262-8d2e-48e2-a6c4-81e39f6ad66b_512x640.jpeg\"\/><\/figure><p>Es curioso, pero ese mismo progreso dej\u00f3 a un lado a la fotograf\u00eda an\u00e1loga en gran parte por sus imperfecciones y espontaneidades, pero <strong>ahora hay filtros de edici\u00f3n que prometen darle esas imperfecciones y esa espontaneidad<\/strong> a tus im\u00e1genes facetuneadas del smartphone.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/6a332270-3646-4f51-8077-0dc40a3465c2_640x437.jpeg\"\/><\/figure><p>Dice <strong>Brian Eno<\/strong> en su diario <em><a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/quotes\/649039-whatever-you-now-find-weird-ugly-uncomfortable-and-nasty-about\">A Year with Swollen Appendices<\/a>:<\/em><\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Lo que ahora te parezca <strong>raro, feo, inc\u00f3modo y desagradable de un nuevo medio<\/strong> seguramente se convertir\u00e1 en su firma. La distorsi\u00f3n del CD, el nerviosismo del video digital, el sonido de mierda de 8 bits, <strong>todo esto ser\u00e1 apreciado y emulado tan pronto como se pueda evitar.<\/strong> Es el sonido del fracaso: gran parte del arte moderno es el sonido de las cosas que se salen de control, de un medio que empuja a sus l\u00edmites y se desmorona.<\/p><p>La emoci\u00f3n de la pel\u00edcula granulada, del blanco y negro blanqueado, es la emoci\u00f3n de presenciar <strong>eventos demasiado trascendentales para el medio asignado para registrarlos.<\/strong><\/p><\/blockquote><p>Pienso volver a lo que le sigue de ceremonioso y mejor desempolvar mi peque\u00f1a Nikon digital port\u00e1til. \u00bfO era Canon? Ninguno me patrocina. <strong>Esa emoci\u00f3n dosmilera <\/strong>de sacar la camarita de tu bolsa, mochila, o morral, prender el bot\u00f3n, tomar las fotos a tus amistades, a tu entorno, a ti mismo, verlas en la pantallita sin ninguna distracci\u00f3n, y despu\u00e9s organizarlas por folder, ponerles nombres y fechas, guardarlas en tu computadora e imprimir las que m\u00e1s te gustan. Podr\u00eda volver a la DSLR, pero es muy aparatosa, no tengo tanta autoestima, y ni que fuera a tomarle fotos a Olivia Newton-John.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/1346dfe8-6589-4939-950c-508c16384278_640x479.jpeg\"\/><\/figure><p><strong>Byung-Chul Han<\/strong> tiene<a href=\"https:\/\/idoc.pub\/documents\/4903-libro-por-favor-cierra-los-ojos-hanpdf-qn85wqjk62n1\"> <\/a><strong><a href=\"https:\/\/idoc.pub\/documents\/4903-libro-por-favor-cierra-los-ojos-hanpdf-qn85wqjk62n1\">un ensayo peque\u00f1o, punzante, perfecto<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/idoc.pub\/documents\/4903-libro-por-favor-cierra-los-ojos-hanpdf-qn85wqjk62n1\">,<\/a> sobre c\u00f3mo la aceleraci\u00f3n de lo digital, m\u00e1s bien de lo digital instant\u00e1neo, destroza la narrativa.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Barthes, en su estudio de fotograf\u00eda, <em>La c\u00e1mara l\u00facida<\/em>, cita a Kafka: \u201c<strong>Mis historias son algo as\u00ed como cerrar los ojos<\/strong>\u201d. Y observa a este respecto: \u201cLa fotograf\u00eda ha de ser silenciosa. Eso no es una cuesti\u00f3n de \u2018discreci\u00f3n\u2019, sino de m\u00fasica. La subjetividad absoluta se alcanza solamente en un estado de silencio, de esfuerzo por el silencio (<strong>cerrar los ojos significa hacer que la imagen hable en el silencio<\/strong>)\u201d<\/p><p>[\u2026]<\/p><p>Las actuales im\u00e1genes digitales<strong> carecen de silencio \u2014 y, por tanto, de m\u00fasica, e incluso de aroma.<\/strong> Tambi\u00e9n el aroma es una forma de conclusi\u00f3n. Las im\u00e1genes sin silencio no hablan o narran, sino que hacen ruido. <\/p><p><strong>Frente a estas im\u00e1genes que \u201czumban\u201d no se pueden cerrar los ojos. <\/strong>El ojo cerrado es dibujarse la conclusi\u00f3n. Hoy la percepci\u00f3n es incapaz de conclusi\u00f3n, pues hace zapping a trav\u00e9s de una red digital sin fin. <strong>El r\u00e1pido cambio de im\u00e1genes imposibilita cerrar los ojos, pues esto presupone una demora contemplativa.<\/strong> Las im\u00e1genes est\u00e1n construidas hoy de tal manera que no es posible cerrar los ojos.<\/p><\/blockquote><p>Quiero cerrar los ojos. O al menos lo que le sigue. <strong>Entrecerrarlos.<\/strong><\/p><div class=\"captioned-button-wrap\" data-attrs=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/hazloporella.substack.com\/p\/por-favor-cierra-los-ojos?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}\" data-component-name=\"CaptionedButtonToDOM\"><div class=\"preamble\"><p class=\"cta-caption\">\u00bfTe lleg\u00f3 este escrito? Puedes <strong>compartirlo con tus seres queridos<\/strong> en todas tus redes:<\/p><\/div><p class=\"button-wrapper\" data-attrs=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/hazloporella.substack.com\/p\/por-favor-cierra-los-ojos?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}\" data-component-name=\"ButtonCreateButton\"><a class=\"button primary\" href=\"https:\/\/hazloporella.substack.com\/p\/por-favor-cierra-los-ojos?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share\"><span>Compartir<\/span><\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Debraye sobre la fotograf\u00eda.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-143591833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":166835794,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2026\/02\/26\/no-conozco-los-nombres-de-los-perros-de-mis-vecinos\/","url_meta":{"origin":143591833,"position":0},"title":"No conozco los nombres de los perros de mis vecinos","author":"Cynthia","date":"26 February, 2026","format":false,"excerpt":"Un poema sobre la (falta de) conexi\u00f3n vecinal.","rel":"","context":"In &quot;Comunidad&quot;","block_context":{"text":"Comunidad","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/mente\/comunidad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cynthiarodriguez.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mariia-forest-Uj24sY1FCAM-unsplash-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":148595259,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/09\/06\/ciudad-gato-ciudad-perro\/","url_meta":{"origin":143591833,"position":1},"title":"Ciudad gato \/ Ciudad perro","author":"Cynthia","date":"6 September, 2024","format":false,"excerpt":"Un poema sobre dos ciudades y sus respectivos animales.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":144134792,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/04\/30\/convirtiendome\/","url_meta":{"origin":143591833,"position":2},"title":"Convirti\u00e9ndome","author":"Cynthia","date":"30 April, 2024","format":false,"excerpt":"Un poema a mi ni\u00f1a interna.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":143874288,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/04\/24\/levitando-cant-get-you-out-of-my-head-2\/","url_meta":{"origin":143591833,"position":3},"title":"Levitando (Can&#039;t Get You Out of My Head)","author":"Cynthia","date":"24 April, 2024","format":false,"excerpt":"Escritura cat\u00e1rtica de regreso a casa.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/E3tCHMagPOY\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":141806485,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/02\/21\/ad-astra\/","url_meta":{"origin":143591833,"position":4},"title":"Ad Astra","author":"Cynthia","date":"21 February, 2024","format":false,"excerpt":"Ejercicio del taller \"Todos mis nombres\" de Valeria Salas Carrillo","rel":"","context":"In &quot;Escritura creativa&quot;","block_context":{"text":"Escritura creativa","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/cuerpo\/escritura-creativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":147601341,"url":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/2024\/08\/14\/fischersund-historias-con-aroma\/","url_meta":{"origin":143591833,"position":5},"title":"Fischersund: historias con aroma","author":"Cynthia","date":"14 August, 2024","format":false,"excerpt":"Una visita a la perfumer\u00eda de J\u00f3nsi y su familia en Reykjav\u00edk.","rel":"","context":"In &quot;Rese\u00f1a&quot;","block_context":{"text":"Rese\u00f1a","link":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/category\/mente\/resena\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143591833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143591833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143591833\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143591833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143591833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cynthiarodriguez.org\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143591833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}