Fischersund. Un ep\u00edlogo olfativo<\/h1>![\"\"\/](\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/0b69703b-b474-4afe-947c-915392065624_4000x2252.jpeg\")
<\/figure>A pocas cuadras de Hafnarh\u00fas se encuentra la calle Fischersund, donde est\u00e1 la perfumer\u00eda que comparte el mismo nombre. Es el negocio familiar de los Birgis. Adem\u00e1s de m\u00fasico y artista visual, J\u00f3nsi es perfumista.<\/a><\/strong> Por m\u00e1s de diez a\u00f1os, se la ha pasado jugando con aceites esenciales y destilados bot\u00e1nicos incluso en sus ratos libres entre giras de conciertos.<\/a><\/strong><\/p>Todo queda en familia<\/h1>![](\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/b47a947f-7e4c-4ded-8054-b64e534fbc05_4000x2252.jpeg\"\/)
<\/figure>Su padre y su t\u00edo ayudaron a construir el local, que por un tiempo fue su estudio de grabaci\u00f3n. Sus hermanas, las Birgisd\u00f3ttir, son tambi\u00e9n piezas clave del lugar<\/a><\/strong>: Lilja es la embajadora creativa de la marca, Inga es directora de arte, y Rosa es gerente de producci\u00f3n y artesana en residencia. Adem\u00e1s, el padre hace inciensos, la madre hace bordados, y la labor de fotograf\u00eda y dise\u00f1o es hecha literalmente “en casa”.<\/p>El arte hecho perfumer\u00eda<\/h1>![\"\"\/](\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/3a2343c7-091f-4977-86bd-cc7ef455fc43_4000x2252.jpeg\")
<\/figure>La tienda es una obra de arte en s\u00ed. Un gabinete de curiosidades de la vida silvestre islandesa, inspirada en el claroscuro del renacentismo holand\u00e9s.<\/a><\/strong>\u00a0Naturaleza viva, naturaleza muerta, un \u00f3rgano viejo transformado en un mueble de esencias. Aqu\u00ed es donde J\u00f3nsi trabaja, en silencio, con el aroma como medio para contar historias.<\/p>![](\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/c8955c4b-cba0-4d67-809a-5860cb026742_4000x2252.jpeg\")
<\/figure>Lilja conversa con una amiga en island\u00e9s y luego atiende a una turista, curiosamente, de Seattle<\/a><\/strong>. La turista le pregunta m\u00e1s cosas sobre J\u00f3nsi que sobre ella. Me pregunto si ser\u00e1 exhaustivo y si se sentir\u00e1 en las sombras. A fin de cuentas, fueron ella e Inga quienes decidieron abrir el negocio inspiradas en un libro sobre el estilo de vida island\u00e9s de 1924.<\/strong> Particularmente un cap\u00edtulo sobre remedios caseros, que el escritor extranjero describe con disgusto y las hermanas Birgisd\u00f3ttir adoptan con orgullo.<\/p>Una manta para curar la fiebre<\/h1>![](\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/22a0bd17-3217-47ac-88df-8c9ab3b0a79c_4000x2252.jpeg\")
<\/figure>Hay una manta con un patr\u00f3n de hierbas que ayudan a curar la fiebre.<\/strong> Cuando alguien se enferma, lo cubren con la manta para que sude y le dan un t\u00e9 de estas hierbas. Lo que los ancestros hac\u00edan antes del esprai<\/em> y el vicvapor\u00fa.<\/em><\/p>La esencia de la esperanza<\/h1>![](\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/446e7996-77c0-49ac-ba53-18c4227b4e0e_2252x2863.jpeg\")
<\/figure>Las descripciones de los perfumes son poemas, emociones y memorias. Me traje tres muestras: Fischersund No. 8<\/a><\/strong>,\u00a0Flotholt<\/a><\/strong> and \u00datilykt<\/a><\/strong>. Flotholt (Salvavidas)<\/strong><\/em> <\/strong>sali\u00f3 con la gira mundial de Sigur R\u00f3s en el 2022, en la que visitaron varias ciudades, entre ellas Monterrey. Como el aroma de\u00a0Fl\u00f3\u00f0<\/strong><\/em>, tiene detalles marinos, ahumados y de ambergris, pero su mensaje es un ant\u00eddoto de esperanza. Un salvavidas para la inundaci\u00f3n:<\/p>Flotando en la sal oscura.![](\"https:\/\/substack-post-media.s3.amazonaws.com\/public\/images\/1900d638-1f70-4ea8-8f29-e7b24f028b18_4000x2252.jpeg\")
<\/figure>
<\/figure>A pocas cuadras de Hafnarh\u00fas se encuentra la calle Fischersund, donde est\u00e1 la perfumer\u00eda que comparte el mismo nombre. Es el negocio familiar de los Birgis. Adem\u00e1s de m\u00fasico y artista visual, J\u00f3nsi es perfumista.<\/a><\/strong> Por m\u00e1s de diez a\u00f1os, se la ha pasado jugando con aceites esenciales y destilados bot\u00e1nicos incluso en sus ratos libres entre giras de conciertos.<\/a><\/strong><\/p> Su padre y su t\u00edo ayudaron a construir el local, que por un tiempo fue su estudio de grabaci\u00f3n. Sus hermanas, las Birgisd\u00f3ttir, son tambi\u00e9n piezas clave del lugar<\/a><\/strong>: Lilja es la embajadora creativa de la marca, Inga es directora de arte, y Rosa es gerente de producci\u00f3n y artesana en residencia. Adem\u00e1s, el padre hace inciensos, la madre hace bordados, y la labor de fotograf\u00eda y dise\u00f1o es hecha literalmente “en casa”.<\/p> La tienda es una obra de arte en s\u00ed. Un gabinete de curiosidades de la vida silvestre islandesa, inspirada en el claroscuro del renacentismo holand\u00e9s.<\/a><\/strong>\u00a0Naturaleza viva, naturaleza muerta, un \u00f3rgano viejo transformado en un mueble de esencias. Aqu\u00ed es donde J\u00f3nsi trabaja, en silencio, con el aroma como medio para contar historias.<\/p> Lilja conversa con una amiga en island\u00e9s y luego atiende a una turista, curiosamente, de Seattle<\/a><\/strong>. La turista le pregunta m\u00e1s cosas sobre J\u00f3nsi que sobre ella. Me pregunto si ser\u00e1 exhaustivo y si se sentir\u00e1 en las sombras. A fin de cuentas, fueron ella e Inga quienes decidieron abrir el negocio inspiradas en un libro sobre el estilo de vida island\u00e9s de 1924.<\/strong> Particularmente un cap\u00edtulo sobre remedios caseros, que el escritor extranjero describe con disgusto y las hermanas Birgisd\u00f3ttir adoptan con orgullo.<\/p> Hay una manta con un patr\u00f3n de hierbas que ayudan a curar la fiebre.<\/strong> Cuando alguien se enferma, lo cubren con la manta para que sude y le dan un t\u00e9 de estas hierbas. Lo que los ancestros hac\u00edan antes del esprai<\/em> y el vicvapor\u00fa.<\/em><\/p> Las descripciones de los perfumes son poemas, emociones y memorias. Me traje tres muestras: Fischersund No. 8<\/a><\/strong>,\u00a0Flotholt<\/a><\/strong> and \u00datilykt<\/a><\/strong>. Flotholt (Salvavidas)<\/strong><\/em> <\/strong>sali\u00f3 con la gira mundial de Sigur R\u00f3s en el 2022, en la que visitaron varias ciudades, entre ellas Monterrey. Como el aroma de\u00a0Fl\u00f3\u00f0<\/strong><\/em>, tiene detalles marinos, ahumados y de ambergris, pero su mensaje es un ant\u00eddoto de esperanza. Un salvavidas para la inundaci\u00f3n:<\/p> Flotando en la sal oscura.Todo queda en familia<\/h1>
<\/figure>El arte hecho perfumer\u00eda<\/h1>
<\/figure><\/figure>Una manta para curar la fiebre<\/h1>
<\/figure>La esencia de la esperanza<\/h1>
<\/figure><\/figure>